Wir verwenden Cookies, um Ihnen die bestmögliche Erfahrung zu bieten. Sie ermöglichen uns auch, das Nutzerverhalten zu analysieren, um die Website kontinuierlich für Sie zu verbessern. Für weitere Details besuchen Sie: https://business.safety.google/privacy/
Im Kontext dieses Dokuments haben die folgenden, großgeschriebenen Begriffe, sofern der Kontext nichts anderes erfordert, die unten angegebenen Bedeutungen:
SITE: bezieht sich auf die von EDGE Overland betriebene Website, die unter www.edge-overland.ro / www.edge-overland.com erreichbar ist, über die der NUTZER Zugang zu Informationen über die von EDGE Overland angebotenen/ bereitgestellten Produkte hat.
EDGE Overland: bezieht sich auf das Unternehmen EDGE Software Solutions S.R.L., eingetragen im Handelsregister Cluj unter der Nummer J12/1263/2011, mit der Steuernummer RO28475590 und dem eingetragenen Sitz in der Mehedinți-Straße 5, Cluj-Napoca, Rumänien.
NUTZER: bezieht sich auf die Person, die auf die SITE zugreift, zu privaten oder beruflichen Zwecken, und die die AGB dieser SITE akzeptiert hat, wobei alle Anforderungen des Registrierungsprozesses erfüllt sind.
MISSBRÄUCHLICHE NUTZUNG: bezieht sich auf die Nutzung der SITE auf eine Weise, die gegen Branchenpraktiken, Vorschriften und geltende Gesetze verstößt oder auf andere Weise Schaden für EDGE Overland verursachen kann.
2.1. Die auf der SITE veröffentlichten Informationen bestehen aus allgemeinen Informationen über EDGE Overland, die von ihr vermarkteten Produkte sowie anderen Informationen, die EDGE Overland für für die NUTZER von Interesse hält.
2.2. Die Informationen werden den NUTZERN im Allgemeinen kostenlos zur Verfügung gestellt. EDGE Overland behält sich das Recht vor, bestimmte auf der SITE angebotene Dienstleistungen zu implementieren, die den NUTZERN gegen eine Gebühr zur Verfügung gestellt werden.
2.3. EDGE Overland ist der Eigentümer aller geistigen Eigentumsrechte an der SITE, einschließlich deren Design und Inhalt, sowie aller von EDGE Overland eingetragenen Marken, die auf der SITE veröffentlicht sind.
2.4. Der NUTZER ist verpflichtet, alle geistigen Eigentumsrechte von EDGE Overland gemäß den geltenden Gesetzen zu respektieren.
3.1. Der NUTZER verpflichtet sich, auf die SITE zuzugreifen und sie auf eine Weise zu nutzen, die keine MISSBRÄUCHLICHE NUTZUNG darstellt.
4.1. Haftung für den Inhalt der SITE.
EDGE Overland ist nicht und kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die durch Fehler, Ungenauigkeiten oder Nicht-Aktualisierungen von Informationen, die auf der SITE veröffentlicht oder gepflegt werden und nicht durch ihr Verschulden verursacht wurden, entstehen. Detaillierte Informationen finden NUTZER im EDGE Overland Filialnetz.
4.2. Falls Preise oder andere Details zu Produkten/Aktionen falsch angezeigt wurden, auch aufgrund fehlerhafter Eingabe in die Datenbank, behalten wir uns das Recht vor, die Lieferung des jeweiligen Produkts zu stornieren und den Kunden so schnell wie möglich per Telefon/E-Mail über den Fehler zu informieren, sofern das Produkt noch nicht geliefert wurde.
4.3. Die Eigenschaften der auf der SITE vorgestellten Produkte werden von den Herstellern bereitgestellt und EDGE Overland übernimmt keine Verantwortung für die Genauigkeit dieser Informationen.
4.4. Die Preise der Produkte auf dieser SITE dienen zu Informationszwecken und können unangekündigt geändert werden. Die auf der SITE präsentierten Aktionen sind für den angegebenen Zeitraum gültig. Bei fehlender Angabe eines Zeitraums sind sie gültig, solange der Vorrat reicht.
4.5. Alle auf dieser SITE vorgestellten Produkte sind vorbehaltlich der Verfügbarkeit im physischen Lager. Bei Lagererschöpfung wird der EDGE Overland Vertreter Alternativen anbieten, indem er andere Produkte präsentiert, die in Aussehen und technischen Spezifikationen dem bestellten Produkt ähnlich sind, dessen Vorrat erschöpft ist.
4.6. Die auf der SITE präsentierten Bilder dienen nur zur Veranschaulichung, und die gelieferten Produkte können sich aufgrund von Änderungen der Eigenschaften oder des Designs ohne vorherige Ankündigung von den Bildern unterscheiden.
4.7. Ein Vorbestellprodukt ist ein Produkt, das veröffentlicht wird oder nicht auf Lager verfügbar ist und im Voraus gekauft werden kann. Der Anbieter behält sich das Recht vor, das Verfügbarkeitsdatum ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Vorbestellprodukte werden auf die gleiche Weise wie jedes andere Produkt im Online-Shop in den Warenkorb gelegt. Durch eine Vorbestellung stellen Sie sicher, dass Sie das Produkt sofort bei Verfügbarkeit erhalten.
4.8. Vorbestellprodukte werden innerhalb eines geschätzten Zeitraums von 1-3 Werktagen nach Verfügbarkeit geliefert, jedoch spätestens 15 Tage.
4.9. Vorbestellungen werden auf die gleiche Weise wie eine reguläre Bestellung bezahlt, unter Verwendung der auf der SITE verfügbaren Zahlungsmethoden. Nur bezahlte Vorbestellungen führen zur Lagerreservierung; unbezahlte Vorbestellungen werden nach 3 Tagen automatisch vom System storniert, und Sie müssen eine neue Bestellung aufgeben, wenn der Vorrat verfügbar ist oder eine weitere Vorbestellung tätigen.
4.10. Sobald wir die Produkte auf Lager haben, werden Vorbestellungen vorrangig in der Reihenfolge ihres Eintreffens erfüllt, danach werden die verbleibenden Produkte als Vorrat auf der SITE verfügbar gemacht. Sie können eine Vorbestellung jederzeit vor der Bearbeitung stornieren, und wenn sie bereits bezahlt wurde, können Sie eine Rückerstattung beantragen.
4.11. EDGE Overland behält sich das Recht vor, alle Informationen auf der SITE zu vervollständigen und zu ändern.
4.12. Alle Probleme, die durch die auf der SITE präsentierten Produkte und/oder Dienstleistungen entstehen, werden innerhalb von 15 Werktagen ab dem Datum der schriftlichen Benachrichtigung des NUTZERS über die Probleme gütlich geregelt.
EDGE Overland haftet nicht für Verluste, Kosten, Ansprüche, Ausgaben oder andere Verbindlichkeiten, die direkt aus der Verletzung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen entstehen.
5.1. EDGE Overland haftet nicht für Schäden, die durch das Nicht-Funktionieren der SITE oder durch die Unfähigkeit entstehen, bestimmte Links zu öffnen, die auf der SITE veröffentlicht sind.
6.1. Wir informieren Sie hiermit, dass alle Beschwerden über ästhetische Mängel der Produkte nur berücksichtigt und analysiert werden, wenn sie innerhalb der ersten 48 Stunden nach Erhalt des Produkts über die Kontaktseite gemeldet werden.
6.2. Zahlungsmethoden für die Online-Bestellung umfassen: Online-Zahlung mit einer Bankkarte, Banküberweisung. Bei Online-Zahlung mit einer Bankkarte beachten Sie bitte, dass die Zahlungsregistrierung keine Bestellbestätigung und Lieferung garantiert. Wenn die Bestellung nicht bestätigt wird (die Bearbeitungszeit für Bestellungen beträgt 48 Stunden), wird der bezahlte Betrag so schnell wie möglich auf Ihr Konto zurückerstattet.
6.3. Die Registrierung einer Bestellung impliziert keine Bestätigung der Bestellung. Nachdem die Bestellung aufgenommen wurde, wird sie von unseren Mitarbeitern zur Bestätigung und Lieferung bearbeitet. Die geschätzte Lieferzeit beträgt 5-10 Werktage nach Bestellbestätigung, jedoch nicht später als 20 Tage.
6.4. Während der Ostern-, Winterferien-, Black Friday-Veranstaltung sowie während anderer Firmenaktionen kann die Bearbeitung und Lieferung der Bestellung zwischen 10-15 Werktagen dauern, jedoch nicht mehr als 25 Werktage.
6.5. Der Käufer hat das Recht, die Annahme gelieferter Waren abzulehnen, wenn diese in beschädigtem Zustand ankommen. In diesem Fall müssen der Käufer und der Lieferkurier oder Transportunternehmen gemeinsam einen Bericht über die Transportschäden erstellen und die Lieferung nach Fertigstellung dieses Berichts ablehnen. Das Fehlen eines unterzeichneten Schadensberichts von beiden, dem Kurier und dem Käufer, entbindet EDGE Overland von jeglicher Verpflichtung, den Käufer für die Schäden zu entschädigen. Für internationale Bestellungen kann der Käufer wählen, die Produkte von der Lieferfirma anzunehmen, auch wenn Anzeichen von Schäden vorhanden sind, aber es ist für den Käufer zwingend erforderlich, sofort einen Schadensbericht mit dem Kurier zu erstellen, sobald Schäden an der Verpackung oder den Waren festgestellt werden. Wenn der Käufer es versäumt, einen solchen Bericht zu erstellen und einzureichen, kann EDGE Overland möglicherweise keine Rückerstattungen oder Ersatzprodukte durch eine Schadensersatzforderung abwickeln. Die Einhaltung der oben genannten Verfahren ist für jede Entschädigungs- oder Ersatzforderung im Zusammenhang mit Transportschäden entscheidend, und die Haftung von EDGE Overland hängt von der ordnungsgemäßen Dokumentation und Berichterstattung solcher Schäden ab, wie sie festgelegt ist.
6.6. Der Käufer ist verpflichtet, das Transportdokument zu unterzeichnen, das ihm vom Kurier/Transporteur vorgelegt wird, um die Waren zu übernehmen.
6.7. Im Falle einer Stornierung der Bestellung werden keine der beteiligten Parteien Schadensersatz verlangen. Wenn die Bestellung bereits versandt wurde, trägt der Käufer die Versandkosten + Rücksendekosten für diese Bestellung. Die Höhe der Transportgebühr wird nach der Stornierung mitgeteilt, basierend auf dem Transportdokument.
Gemäß der Notverordnung der Regierung Nr. 34/2014 hat der Käufer die Möglichkeit, vom Fernabsatzvertrag innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag zurückzutreten, an dem er das Produkt physisch erhalten hat.
7.1. Der Kunde kann die Option zur Rückgabe des Produkts innerhalb des angegebenen Zeitraums ausüben, sofern das Produkt in der Originalverpackung und ohne Gebrauchsspuren oder Abnutzung sowie mit sämtlichem Originalzubehör, das mit dem Produkt geliefert wurde, zurückgegeben wird. Das Produkt darf keine Teile entfernt, verändert oder in irgendeiner Weise modifiziert haben. Um eine Rücksendung einzuleiten, muss der Kunde uns über die „Kontakt“-Seite auf der SITE kontaktieren, um eine vorherige Genehmigung zu erhalten.
7.2. Aufgrund der großen, schweren und außergewöhnlichen Natur der Produkte ist der Kunde, der eine Rückgabe einleiten möchte, allein verantwortlich für alle Transportkosten im Zusammenhang mit dieser Rückgabe.
7.3. Alle Rücksendungen unterliegen einer Inspektion bei Eingang, um die Übereinstimmung mit diesen Bedingungen zu überprüfen. Wenn eine der oben genannten Anforderungen nicht erfüllt wird, kann die Rückgabe verweigert oder es können zusätzliche Gebühren erhoben werden. Unbefugte Rücksendungen oder Rücksendungen, die ohne vorherige Benachrichtigung eingereicht werden, können nicht akzeptiert werden und könnten auf Kosten des Kunden an ihn zurückgesendet werden.
7.4. Der Rückerstattungsbetrag wird ausschließlich per Banküberweisung auf ein vom Kunden angegebenes Bankkonto für Bestellungen, die per Banküberweisung bezahlt wurden, innerhalb eines maximalen Zeitraums von 30 Tagen nach Annahme der Rücksendung ausgezahlt. Für Bestellungen, die mit einer Karte bezahlt wurden, wird der Betrag auf dieselbe Karte zurückerstattet, die für die Transaktion verwendet wurde, innerhalb von 3-30 Tagen nach Annahme der Rücksendung.
7.5. Während des Rückgabeprozesses kann der Kunde jeden Versand- oder Logistikdienst seiner Wahl nutzen, vorausgesetzt, die Produkte werden an die von uns zum Zeitpunkt der Rücksendung angegeben Adresse geliefert. Der Kunde ist dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass die Produkte sicher verpackt und an die richtige Adresse versendet werden. Der Kunde muss die Bestätigung der angegebenen Lageradresse von uns einholen, bevor er die Rücksendung verschickt. Wenn die Produkte nicht an die angegebene Adresse geliefert werden, kann dies zu Verzögerungen oder einer Ablehnung der Rücksendung führen. Der Kunde übernimmt alle Risiken im Zusammenhang mit der Rücksendung, bis die Produkte bei uns im vorgesehenen Lager angekommen und akzeptiert wurden.
8.1. Wenn Sie ein EDGE Overland-Produkt kaufen, möchten wir, dass Sie eine ausgezeichnete Erfahrung mit dem Erwerb, der Installation und der Nutzung haben. Wir gewähren eine begrenzte Garantie von 2 Jahren für den ursprünglichen Käufer gegen Herstellungsfehler, die Teile und Materialien abdecken, die unter normalen Nutzungsbedingungen versagen. Für einen Zeitraum von 2 Jahren ab dem Kaufdatum wird EDGE Overland defekte Teile (nach eigenem Ermessen) ohne Kosten für den Kunden ersetzen. EDGE Overland stellt die Ersatzteile zur Verfügung, der Kunde ist jedoch für die Installation verantwortlich.
8.2. Diese Garantie gilt nur für Kunden, die direkt über die SITE oder über einen autorisierten Händler gekauft haben und deckt keine Käufe von Gebrauchtwaren ab. Wenn Sie bei einem autorisierten Händler gekauft haben, legen Sie bitte den Kaufnachweis zusammen mit der Garantieanfrage vor.
8.3. Unsere Garantie deckt keine Probleme wie die folgenden:
Dies impliziert die Zustimmung der NUTZER, dass ihre persönlichen Daten von der Firma EDGE Overland gespeichert und verarbeitet werden. Die Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden mit höchster Vertraulichkeit behandelt und ausschließlich für die Zwecke verwendet, für die sie gesammelt wurden.
9.1. Die Zwecke der Verarbeitung dieser Daten sind: Erstellung eines NUTZER-Kontos für den Kauf von Produkten, Lieferung bestellter Produkte, Anmeldung für unsere Angebote (Zustimmung des NUTZERS), Versand von kommerziellen Mitteilungen (Zustimmung des NUTZERS), Versendung von Angeboten für ergänzende Produkte oder Zubehör von gekauften Produkten (auf Basis der Zustimmung des NUTZERS und des legitimen Interesses von EDGE Overland oder verbundenen Unternehmen), Information der abonnierten NUTZER über Aktionen des EDGE Overland Filialnetzwerks oder andere von EDGE Overland durchgeführte Aktionen oder Kampagnen mittels jeglicher Kommunikationsmittel (Post, E-Mail, Telefon, SMS, etc.), Erstellung einer Datenbank zur Generierung statistischer Berichte, etc.
9.2. Zum Zeitpunkt der Kontaktaufnahme wird der NUTZER über den Zweck der Handlung informiert, für die er kontaktiert wurde, und seine Zustimmung wird eingeholt, wenn die jeweilige Handlung die Verarbeitung personenbezogener Daten erfordert und deren Zustimmung notwendig ist.
9.3. EDGE Overland ist der alleinige Inhaber der Informationen, die von dieser SITE gesammelt wurden. EDGE Overland verpflichtet sich, keine persönlichen Daten durch Verkauf, teilweise Offenlegung oder Vermietung an Dritte weiterzugeben.
9.4. EDGE Overland kann Ihre persönlichen Informationen an Konzernunternehmen oder autorisierte Dritte weitergeben, mit denen das Unternehmen verschiedene Verträge abgeschlossen hat, die alle vom Rechtsabteilung validiert und durch Vertraulichkeitsvereinbarungen (Non-Disclosure Agreement) und/oder Vereinbarungen zur Datenverarbeitung (DPA) bestätigt werden.
9.5. Falls Sie die Option der Online-Zahlung mit Bankkarte wählen, wird EDGE Overland nur die für Ihre Bestellung relevanten Daten an den Zahlungsanbieter weitergeben, ohne auf andere Daten im Zusammenhang mit der Bankkarte zuzugreifen oder diese zu verarbeiten.
9.6. Jede Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten erfolgt gemäß der Datenschutzrichtlinie.
Dies erfolgt durch verschiedene spezifische Methoden und Tools, wie z.B.: professionelle Traffic-Tracking-Software, die Anwendung zur Verwaltung von Newslettern, Speicherung in Datenbanken verschiedener Kontaktformulare auf der SITE, die von NUTZERN ausgefüllt wurden, Online-Umfragen, etc.
10.1. Wir verwenden IP-Adressen, um das Browsing-Verhalten zu analysieren, die SITE zu verwalten, Interessen der NUTZER zu verfolgen und demografische Informationen für interne Zwecke zu sammeln. All dies dient der Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit der SITE und der Veröffentlichung von Informationen, die für die Interessen der NUTZER relevant sind.
Durch den Zugriff auf die SITE, die Erstellung eines NUTZER-Kontos und das Platzieren von Bestellungen akzeptiert der Kunde ausdrücklich die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der SITE sowie die Verfahren für die Durchführung einer Online-Bestellung, wie sie auf der SITE beschrieben sind.
11.1. Auf der SITE gibt es Bereiche, die eine Registrierung (siehe Registrierung) oder ein Abonnement (siehe Newsletter) erfordern.
11.2. Im Fall des Newsletters enthält jede Ausgabe/Warnung auch eine Abmeldeoption; sobald diese Option ausgewählt wird, erfolgt die Abmeldung sofort, ohne dass eine weitere Bestätigung vom NUTZER erforderlich ist. Je nach Art der Registrierung (Erstellung eines SITE-Kontos, Newsletter-Abonnement, Ausfüllen des Online-Kreditformulars) müssen NUTZER möglicherweise Daten wie: Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Postadresse, Unternehmen, etc. angeben. Einige der angeforderten Daten sind obligatorisch, um die Waren oder Dienstleistungen bereitzustellen, an denen der Kunde interessiert ist.
11.3. Persönliche Daten werden zum Zweck der Vertragserfüllung und der Bearbeitung Ihrer Bestellungen verwendet. Anschließend werden die Daten gemäß den Aufbewahrungsfristen, die durch steuerliche und kommerzielle Gesetze festgelegt sind, und so lange wie notwendig zur Wahrung der Rechte von EDGE Overland aufbewahrt.
11.4. Zur ordnungsgemäßen Ausführung des Kaufvertrags kann EDGE Overland den Kunden nach Zustimmung des Kunden per Telefon oder E-Mail kontaktieren, falls der Kunde bei der Nutzung der SITE Identifikations- und Kontaktdaten angibt. Beim Platzieren der Bestellung stimmt der Kunde dem anschließenden Kommunikationsmodus (Telefon oder elektronisch) und dem Betriebsmodus des Verkäufers zu.
11.5. Falls Sie Kontaktdaten eingegeben haben, aber das NUTZER-Konto nicht validiert haben, kann ein Vertreter von EDGE Overland Sie kontaktieren, um dieses Verfahren abzuschließen, indem er die Daten löscht, wenn Sie nicht mehr NUTZER werden möchten, oder Hilfe leisten und das Konto validieren. Diese Maßnahme basiert auf unserem berechtigten Interesse, die Datenbank zu bereinigen und zu aktualisieren.
11.6. Falls Sie Produkte in den Warenkorb gelegt, aber die Bestellung nicht abgeschlossen haben, kann ein EDGE Overland Vertreter Sie per E-Mail oder Telefon kontaktieren und Sie darüber informieren, dass Artikel im Warenkorb hinterlassen wurden. Diese einmalige Aktion ist im Interesse des Unternehmens gerechtfertigt, um die Situation entweder zu klären, den Verkaufsvertrag abzuschließen oder zu stornieren. Nach dieser Aktion wird der Kunde nur kontaktiert, wenn er dem Empfang weiterer Angebote/kommerzieller Mitteilungen zugestimmt hat.
11.7. Innerhalb eines angemessenen Zeitraums nach dem Kauf eines Produkts oder einer Dienstleistung (normalerweise nach 14 Tagen, in denen der Kunde das Produkt durch Rücktritt vom Kaufvertrag zurückgeben kann) kann der Käufer über dieselben Kommunikationskanäle kontaktiert werden, die bei der Bestellung angegeben wurden, um Feedback/Bewertungen zu dem gekauften Produkt oder der Dienstleistung zu geben. Auf diese Weise trägt der Kunde aktiv zur Schaffung neuer Dienstleistungen bei, indem er die Merkmale der Waren beschreibt und andere potenzielle Käufer auf der SITE informiert. Ihre Meinungen werden von den Mitarbeitern von EDGE Overland sorgfältig analysiert und als Leitfaden bei der Auswahl der Produkte und des Sortiments verwendet, das den Kunden angeboten wird.
Die SITE verwendet Cookies, welche Daten sind, die auf dem Computer, mobilen Terminal oder einem anderen Gerät des NUTZERS gespeichert werden und Informationen über diesen enthalten. Die Verwendung von Cookies ist ein Vorteil für die Besucher, da sie es ermöglichen, Navigationsoptionen auf der SITE zu speichern, wie z.B. die Sprache, in der die SITE angezeigt wird, die Arten von Filtern, die angewendet werden, um bestimmte Seiten anzuzeigen, das Speichern des BENUTZERNAMENS und des Passworts für einen schnellen Zugang zum Inhalt der SITE. Das Nicht-Akzeptieren eines Cookies bedeutet nicht, dass der Zugriff und die Möglichkeit, den Inhalt der SITE zu lesen, dem NUTZER verweigert werden.
12.1. Cookies, die nicht technisch notwendig sind, um auf dem Terminal des NUTZERS gespeichert zu werden, werden nur verwendet, wenn der NUTZER ausdrücklich und eindeutig seine Zustimmung dazu gegeben hat, indem er die vorgelegten Kategorien ankreuzt. Der NUTZER kann seine Zustimmung jederzeit zurückziehen, indem er die Einstellungen des verwendeten Browsers gemäß unserer Cookies-Richtlinie ändert.
12.2. Die rechtliche Grundlage für diese Maßnahme ist das berechtigte Interesse an der konsequenten Bereitstellung verbesserter Dienstleistungen für die NUTZER der EDGE Overland SITE.
Auf schriftlichen Antrag, datiert und unterschrieben von den NUTZERN, der an die Adresse von EDGE Overland gesendet wird, verpflichtet sich EDGE Overland:
a) dem Antragsteller zu bestätigen, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht; dies erfolgt kostenlos, einmal jährlich;
b) personenbezogene Daten zu berichtigen, zu aktualisieren, zu sperren, zu löschen oder in anonymisierte Daten umzuwandeln, kostenlos, wenn die Verarbeitung nicht im Einklang mit den Vorschriften zum Schutz von Personen in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten und der freien Bewegung solcher Daten steht;
c) dem NUTZER die personenbezogenen Daten, die er EDGE Overland zur Verfügung gestellt hat, in einem strukturierten, allgemein verwendeten und maschinenlesbaren Format zu übermitteln, um sie an einen anderen Betreiber zu übertragen;
d) die Verarbeitung personenbezogener Daten des NUTZERS einzustellen, wenn dies beantragt wird.
Diese SITE trifft alle erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen, um die personenbezogenen Daten unserer NUTZER zu schützen. Wenn Sie persönliche Daten auf unserer SITE angeben, werden diese sowohl offline als auch online geschützt.
14.1. Alle personenbezogenen Daten werden über sichere Seiten verarbeitet, die das SSL-Verschlüsselungssystem verwenden, das mit einem Vorhängeschloss-Symbol gekennzeichnet ist, dessen Positionierung je nach verwendetem Browser variieren kann (z.B. unten im Fenster, wenn Sie den Microsoft Internet Explorer Browser verwenden, oder oben im Fenster, wenn Sie den Google Chrome Browser verwenden).
14.2. Mit der Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen dieser SITE, wie sie in diesem Dokument zum Ausdruck kommt, übernehmen die NUTZER vollständig alle potenziellen Risiken.
Die vertraglichen Beziehungen zwischen den Parteien unterliegen dem rumänischen Recht. Streitigkeiten, die nicht gütlich beigelegt werden können, unterliegen der Zuständigkeit der zuständigen Gerichte.
Für weitere Informationen können Sie auf folgende Quellen zugreifen: